from Vallone il 18 aprile 1917

La mia sqauallida
vita si estende
piu spaventata di se

In un
infinito
che mi calca e mi
preme sol suo
fievole tatto

 

ALWAYS NIGHT

My squalid life
extends more
frightened than itself

In an
infinity
that treads on me
and presses me only
with its feeble touch